Fault!! 새로운 서비스: 나타난 라이벌

격동적인 여름 방학을 보낸 후, 슈이치는 아이와 미오의 끊임없는 사랑 공세를 받으며 2학기를 시작한다. 어느 날 테니스부 부장 레이코는 이달 말 학교 축제에 참여할 것이라고 발표했고, 많은 논쟁 끝에 코스프레 카페를 운영하기로 결정한다. 그 후 그녀는 다음 학기 학생회 후보로 출마하기로 결심한다. 하지만 그의 파란만장한 나날은 여기서 끝이 아니었다. 갑자기 전학생이 그의 반에 나타났기 때문이다…